L’association des juristes d’expression française du Manitoba a soumis une proposition aux juges en chef des tribunaux judiciaires manitobains ayant pour objet « de mieux sensibiliser les membres de la profession juridique à la valeur égale des versions française et anglaise des textes législatifs bilingues ».
