Our Services

Specialized legal translation services (case law, contracts, municipal and corporate by-laws, insurance policies, statutes, regulations, reports). Languages: English to French and French to English. High-quality control. Professional liability insurance. Clientele: law firms, governments, municipalities, businesses, financial institutions, associations, individuals. Our translations are certified if required.

Drafting of legal documents in French. Copy editing in French.

Producing terminological records or glossaries, alone or as part of a translation project. Scientific methods, qualified personnel, efficient resources.

Providing expert opinions designed to clarify the meaning of words and phrases used in legal documents.

Preparing course materials, teaching French legal usage, tutoring.