Le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université McGill offre, à l’hiver 2026, une série de sept ateliers gratuits portant sur différentes facettes des métiers spécialisés du langage du droit.
Le programme aborde notamment le legal design, des questions de jurilinguistique, l’IA en traduction, la gestion terminologique par la technologie, les tag questions en interprétation ainsi que la prospection de clientèle en traduction juridique.
Les ateliers s’adressent aux traducteurs juridiques, aux interprètes judiciaires, ainsi qu’aux professionnelles, professionnels et aux étudiantes et étudiants intéressés par ce domaine.
